佐藤佐太郎、斎藤茂吉、高安国世（その５）

その後も、散文を書いたり、歌の清書をしたり、選歌をしたり、人と会ったりして、８月の後半も過ぎて行く。夏も終ってしまうというのに、一体いつになったら『ロダン』を読むのだろうか。

茂吉が箱根を去って東京に帰るのは、９月１２日のこと。
その２日前の９月１０日に、ようやく茂吉は『ロダン』を読んでいる。

○終日雨ニテ籠居。ギリシヤ精神ノ様相、リルケノロダン、セキスピアトドイツ（グンドルフ）等ヲ読ム

ありがとう茂吉！ついに読んでくれたね、という感じだ。
ここに挙げられている３冊は、いずれも岩波文庫の本である。

・ブチャー『ギリシア精神の様相』田中秀央、和辻哲郎、寿岳文章訳　昭和１５年
・リルケ『ロダン』高安国世訳　昭和１６年
・グンドルフ『シェイクスピアと独逸精神　上下』竹内敏雄訳　昭和１６年

グンドルフはドイツの文学史家。
この頃、ドイツ文学関係の本の出版は非常に多い。