池本一郎さんが「最近知った古語・新語」というエッセイ欄に、「テンプレ」と題する文章を寄せている。
たしかテンプレと聞こえた。「テンプレですよ、これは」と。エッ、何？ここには、老若男女が集う歌会のおもしろさがよく出ていると思う。池本さんは７０歳代、僕は４０歳代、廣野さんや藪内さんは２０歳代。世代の違うメンバーが集って、同じ歌についての議論をする。
４０人の歌会で小声で批評する若者。昨秋、京都の「塔」歌会に出席した。上洛中だったので久々に出たら、初対面の若い人が多く、次々に発言して賑わう。
テンプレは初耳の〈新語〉。だが歌を見ると察しはついた。感心しない、もっと別の表現がいい、という感じ。
廣野翔一か藪内亮輔か、「京大短歌」の人の評言だった。仲間内では定着した批評語の様子で淀みなく。傍の松村正直に質すと「きまった、型どおりの」といった意味でしょうという。はあ。
辞書には、template＝型取り工具・型板。［コンピュータ］テンプレート（用途に応じたひな型・定型書式）とある。（以下、略）
自分では当り前だと思っている話が通じない場合がある。また自分の知らない風俗や習慣について初めて聞くこともある。それは、確かに少し面倒なことであるのだけれど、一方でそれが刺激にもなり楽しみにもなる。
同世代だけが集まる歌会とは違ったおもしろさが、そこにはあるのだと思う。
